[emoji:v-498]今日もフランス語のテキストを訳す。買ってある「オーシャンズ12」も録画してもらった「キル・ビル Vol.2」もなかなか観られない。あさってのフランス語のレッスンで「フランス語は進んでますか？」って訊かれたら「やり過ぎです！」って答えた…