POLICE SQUAD! IN COLOR
フライング・コップ [DVD] アミューズソフトエンタテインメント 2010-04-23 売り上げランキング : 1254 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
レスリー・ニールセンの訃報からたどり、これがDVDで出ていることを知った。
まだ届いたばかりだけど以前、レンタルビデオでは観たので思い出すだけでワクワクする!
いつも相方と討論(?)になるんだけど、有名な"Coffee?" "Yes,I know."な場面って日本語だけではどう表現したら良いんだろう?
こういうお馬鹿映画、日本で作れないんかなぁ。いちばん近いのは「みんな〜やってるか!」だと思うんだが。
みんな~やってるか! [DVD] 北野武 バンダイビジュアル 2007-10-26 売り上げランキング : 19999 Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Amazonで3000円きってる!買おうかなー。こんなん買ってる場合じゃないか・・・。